第一百八十二章 英文
林黛玉这是硬要再看秦真写歌词的能力呀!一直提议让他写。
而且林黛玉这个时候对他一口一个镇国公,听起来好像对他很尊重一样。
但是镇国公这三个字被她这么叫出来,真好像是在叫卖大白菜一样,丝毫没有尊重感。
真是有点滑稽呢!
秦真是在心里面暗暗叹气。
大家就算年纪不大,而且是一伙的,但是你们也不能这么不看重我这个镇国公吧!
好歹我这可是国公爵啊,很有权力的。真是!!
秦真觉得自己被人忽视了。
但这可是他自找的。其实他要不想和林黛玉她们打成一片,刻意保持和她们的距离。
那人家还是会对他尊重的。距离产生权威感。
但是谁让他硬要和大观园里的这些小女子们套近乎呢?那她们对他敬畏不起来,不是很正常的事吗?
对女人,远之则怨,近之则不逊,这是老古话里面就有的,他不知道吗?
还是不要去计较这么多了,而是想一想自己该写一首什么歌,给她们洗一下脑吧!
秦真放弃了要给自己维护权威的想法,转而去想自己眼下要写的作品。
但是思谋了半晌,秦真还是不知道自己该写哪首歌给林黛玉她们看。
那就雪人吧!这个应景。其他让他直接想起来的作品,真没有。
那就这首吧!
秦真是提笔开始写。
雪人
好冷
雪已经积得那么深
Merry Chrismas to you
我深爱的人
好冷
整个冬天在你家门
Are you my snow man
我痴痴痴痴地等
雪
一片
一片
一片
拼出你我的缘分
我的爱因你而生
你的手握住我的心疼
雪
一片
一片
一片
在天空静静缤纷
眼看春天
就要来了
而我也将
也将不再生存
林黛玉觉得他写的歌词,有趣味性,可以把玩。那这首更有趣,看她们怎么欣赏。
秦真这时是有些故意这么写的。
果然,林黛玉她们凑过来看时,才看了两眼,史湘云就皱眉说道:
“你这首曲词里这些曲里拐弯的东西,到底是什么,夹在这新词里面,也算是文字吗?”
她这问的是那几个英文单词,秦真道:“当然,这是我的暗语。像你们这种书虫,一生只知道看书,哪里知道,人们其实是可以造属于自己独特的字的。”
你们可忘了,文字出现了很久以后,也有人为自己的名字,生造了一个字吗?
她既然能造,那我们为什么不能造?所以我也造了这样的几个字字,属于我一个人,厉害吧?!”
秦真有点跟她们胡扯的意思。
但是他这话,虽然引经据典,好像很有道理。可是有人还是不乐意听了。薛宝钗就出声反对他道:
“哼,胡来。武则天虽然自造了自己的名字,可是那可只有一个字。
而且那个文字,是没有任何意义的,只会出现在她的名字里,而不会出现在任何别的地方。
这样,她对于文字的整体行文,可不会造成任何冲击。
可是像你这样,生拼硬造了几个字,然后用于行文,这样,那别人怎么理解你的意思?
要是全天下的所有人,都是这样生造几个只有自己才能看懂的字,然后著书立说,那可是有谁能够看得懂?
所以,你这个做法,虽然看似特立独行,但其实,却是胡乱作为,淆乱视听。”
薛宝钗是狠狠地批评了他一通。
咳咳……
秦真看看其他人的神色,大约也赞同薛宝钗的意见的人,占了绝大多数。
秦真说他自造了几个属于他自己的文字,想显示自己多有个性。但史湘云林黛玉她们,显然是以为他在自作聪明。
那么,好吧,他认错。他其实只是在胡说的。
看来要显示个性,不能胡来,而应该选对方式方法。
“其实这几个歪歪扭扭的字,我加入进去,对整个作品,影像倒不是很大的,你们其实可以直接跳过去,忽略不看,然后再看整首的意思,看是有什么缺失?”
“老实说,我这首雪人词,虽然说写得很白,但是,整体还是很不错的呢。你们,呃,不觉得吗?”
虽然遭到了众人的批判,但是秦真还想挽回自己的声誉,所以他避重就轻,开始直接进入主题。
林黛玉她们听他这么说,也就不再纠结于那几个歪歪扭扭的字,而是去看他这首新词整体的文意。
秦真偶尔犯一下错,还是可以放过去的。
而这一仔细看,她们还真觉得,秦真这首雪人词,还似乎真有那么点意思。
像她们平时写诗写词,都要遵循一定的轨范,但是秦真这样,好像不受什么限制,写出来的文词,也是别有一番韵味。
她们这些人,虽然也是古人,但是最接近后世,可不是那种最呆板的古人了。
文体的变迁,她们也见识得多了,诗词歌赋,传奇,元曲,小说。
种种多样的体裁,她们都见识过,她们都知道,古人其实也一直在求新求变。
到了她们这个时候,其实又处在一个想要求变的关口,只是没有人能突破。
所以她们只能困在唐诗宋词的小圈圈里,原地打转。
像秦真这样的写新词,她们虽然不是一下子完全赞同,但是试着去接受,她们还是肯往这方面努力的。
其实就林黛玉而言,已经是别人认为该禁的东西,她都想去涉猎了。
所以,她的思想,其开放兼容性,已经是比一般的人,要好多了。
而同时有她这样思想的人,可不会只有她一个。学得知识越多的人,对于新事物的包容性,会越强。
一个人,对于新生事物不排斥,而肯试着去接受,那还是能体味到新生事物的美的。
秦真写的这首雪人,可是已被很多人接受的作品,算不得是差的作品。
这样的话,文字的感染力,还是对古人,也会起到一定的作用的。
细细玩味,秦真的这首作品,似乎的确有一些不可言说的好处。
像是那一句:
雪
一片
一片
一片
虽是只用这么一个好像单数的量词,却是把大雪纷扬的场面,好像都是描摹出来了。
真是别有天地。
林黛玉细细品味,心有触动。
不过,有认为好的,自然也就有人认为并不好。
史湘云这个时候,看了秦真的这首雪人,她是忽然说道:“秦真,你这一首新词,其他且不说,可是二字用得太多,太明显,这也太二了吧!……”
(https://www.yourenxsw.net/chapter/8924/440581828.html)
1秒记住游人小说网:www.yourenxsw.net。手机版阅读网址:m.yourenxsw.net